Publikováno: 29. 1. 2026
Autor: Tým Hezký stín – venkovní stínění na míru

Úvod: proč nestačí jen „nějaký výsuv nad terasu“

Markýza dnes není jen jednoduché rameno s plátnem. Může být plně integrovaná do fasády, chránit látku v kazetě, reagovat na vítr a slunce a navíc hezky ladit s pergolou nebo zasklením. Jinak bude vypadat stínění pro rodinnou terasu, jinak pro malý balkón a úplně jinak pro kavárenské sezení, kde záleží i na tom, jak markýza působí z ulice.

Na produktové stránce Markýzy najdete přehled hlavních typů. V tomto článku se podíváme na markýzy optikou konkrétních situací – terasa u domu, balkón, zahradní posezení, kavárna nebo pergola – a vysvětlíme, co má u každé z nich smysl řešit, aby stínění fungovalo nejen první léto.

1️⃣ Markýza nad terasou rodinného domu

Terasa je nejčastější místo, kde markýzu řešíme. Základní otázky jsou:

• Jak velkou plochu potřebujeme zastínit?
• Z jakého směru přichází slunce a vítr?
• Jak vypadá fasáda a okna – aby markýza nepůsobila cizorodě?

Co doporučujeme řešit

• Dostatečný výsuv – aby při běžné výšce kotvení markýza skutečně kryla stůl a sezení, ne jen pruh u fasády.
• Stav plátna v dešti – běžná markýza slouží primárně proti slunci; pokud potřebujete řešit i déšť, je vhodnější speciální řešení nebo pergola (viz Pergoly).
• Ovládání – u rodinných domů dnes téměř automaticky navrhujeme elektrický pohon s čidlem větru a možností napojení na ovládání a SMART HOME.

U teras se vyplatí pouvažovat, jestli není do budoucna v plánu zasklení nebo doplnění o boční clony – podle toho volíme i konkrétní typ markýzy a způsob kotvení.

2️⃣ Markýza pro balkón: když záleží na každém centimetru

U balkónů hraje klíčovou roli prostor a kotevní možnosti. Nosná zeď bývá často jen z jedné strany, případně je potřeba vyhnout se zateplení nebo lodžii nad vámi.

Specifika balkónových markýz

• často pracujeme s menšími šířkami a výsuvy,
• velmi důležitá je celková hmotnost a způsob kotvení,
• markýza by neměla bránit otevírání oken a dveří,
• u bytových domů se vyplatí prověřit i požadavky SVJ (barva, vzhled z ulice).

Pro balkóny někdy dává smysl kombinovat markýzu s vertikálními clonami nebo screenovými roletami, aby bylo možné lépe ubránit nízké odpolední slunce a zároveň si zachovat soukromí.

3️⃣ Zastínění zahradního posezení a volně stojící pergoly

Ne každý chce mít markýzu přímo na fasádě. Pokud už máte pergolu nebo samostatné zahradní sezení, je možné markýzu:

• integrovat do konstrukce pergoly,
• nebo využít látkové zastínění nad či pod střechou.

V těchto případech se často uplatní:

• kazetové markýzy nebo markýzy s horním krytem – látka je chráněná, když se stínící prvek nevyužívá (viz Markýzy s horním krytem),
• kombinace s bočním zasklením či zasklením pergoly – markýza se pak stará primárně o přímé slunce, zasklení o vítr a déšť,
• napojení na senzory větru a slunce, aby se markýza chránila před nárazy větru, když nejste doma.

Výhodou je, že se dá pracovat s větší plochou, aniž by byla přetížená fasáda domu.

4️⃣ Markýza pro kavárny a restaurace: stínění jako součást marketingu

U gastro provozu je markýza nejen funkční prvek, ale zároveň součást image podniku. Pouliční zastínění dokáže:

• přitáhnout pozornost kolemjdoucích,
• jasně vymezit zahrádku,
• vytvořit příjemné klima i v rušnější ulici.

Co má smysl řešit u komerčních markýz

• větší rozměry a modulární řešení – více markýz vedle sebe, případně napojených na nosný systém,
• barevnost a potisk – plátno v barvách značky, možnost loga nebo názvu podniku,
• odolnost a servis – markýza pracuje mnohem víc hodin denně než u rodinného domu, proto volíme robustnější komponenty a promýšlíme dostupnost servisu.

U ulic s náročnější mikroklimatem (průvan, otevřený prostor) dává smysl markýzy kombinovat s svislými clonami, screeny nebo zasklením, aby hosté měli komfort i v přechodných obdobích roku.

5️⃣ Jak markýza spolupracuje s dalšími prvky stínění

Markýza málokdy řeší úplně všechno. V kompletním řešení stínění domu nebo provozovny ji často kombinujeme s:

• screenovými roletami – dokážou zastavit slunce přímo na fasádě, zatímco markýza stíní konkrétní místo (stůl, pohovku),
• venkovními žaluziemi nebo předokenními roletami – chrání okna, zatímco markýza vytváří komfortní zónu venku (viz Žaluzie, Žaluzie předokenní),
• zasklením pergoly / terasy – markýza řeší slunce, zasklení vítr a déšť (viz Bezrámové zasklení, Rámové zasklení pergol a teras),
• zimní zahradou – markýza nad konstrukcí zimní zahrady pomáhá udržet tepelný komfort (viz Zimní zahrady Hezký stín).

Díky chytrému ovládání je pak možné nastavit scény pro celý dům – markýza, screeny i žaluzie reagují koordinovaně podle slunce, větru nebo času.

6️⃣ Látky, barvy a světelný komfort

Výběr látky není jen o barvě. Každý odstín a typ tkaniny jinak pracuje se světlem a teplem.

• Světlejší látky – interiér se tolik nepřehřívá, ale pocitově je pod markýzou „lehčí“ stín.
• Tmavší látky – propouští méně světla, poskytují výraznější vizuální komfort, ale víc se zahřívají; u větších ploch je důležité větrání.
• Strukturované nebo melírované tkaniny – lépe maskují případné nečistoty, vizuálně se přibližují textilním dekorům v interiéru.

Vždy je dobré vnímat markýzu jako součást celku – fasády, okenních rámů, případně plotu nebo zahradního nábytku. Správně zvolená barva dokáže dům sjednotit; špatně zvolená naopak působí rušivě.

7️⃣ Jak s návrhem markýzy pomůže Hezký stín

1. Konzultace na místě nebo online
   Projdeme orientaci terasy / balkonu, způsob využití, stavební možnosti a vaše estetické preference.

2. Návrh typu markýzy a doplňků
   Společně vybereme konkrétní typ markýzy z nabídky Markýz, případně doplníme o horní kryt nebo pergolový systém.

3. Výběr látky a barevného provedení
   Doladíme barvu konstrukce, plátna a případné doplňky tak, aby markýza zapadla do domu nebo provozovny.

4. Ovládání a SMART HOME
   Nabídneme varianty ovládání – od klasické kliky až po integraci do chytré domácnosti a automatické scény (viz Ovládání a SMART HOME).

5. Montáž a předání
   Zajistíme odbornou montáž, seřízení sklonu a vysvětlíme, jak s markýzou zacházet při větru, dešti i v zimní sezóně.

Závěr: markýza jako chytré prodloužení interiéru

Dobře zvolená markýza dokáže z terasy, balkonu nebo kavárenské zahrádky udělat rovnocennou součást interiéru – místo, kde se dá trávit podstatná část dne i sezóny. Klíčem je:

• vybrat správný typ podle konkrétní situace,
• myslet na kombinaci s dalšími prvky stínění a zasklení,
• a nezapomenout na komfort ovládání, aby markýza nebyla jen pěkný, ale i praktický prvek.

Řešíte markýzu nad terasu, balkón nebo zahrádku u své kavárny?
Podívejte se na Markýzy a ozvěte se nám. Připravíme návrh na míru vašemu domu i způsobu života – od výběru látky přes ovládání až po odbornou montáž.

Související stránky a články

• Produkty:

  • Markýzy
  • Markýzy s horním krytem
  • Pergoly
  • Screenové rolety
  • Bezrámové zasklení
  • Rámové zasklení pergol a teras
  • Zimní zahrady Hezký stín

• Komfort a řízení:

  • Ovládání a SMART HOME

• Inspirace a poradenství:

  • Markýzy s horním krytem: ochrana látky a komfortní stínění i u zateplených fasád
  • Screenové rolety: minimalistické stínění pro moderní fasády
  • Zimní zahrada jako investice: proč se vyplatí a na co se zaměřit